はじめまして、Luoto と申します。

Luoto は「ルオト」と読みます。

フィンランド語で「とても小さな島」という意味の言葉だそうです。

たまたまこの言葉を知ったとき　こんなイメージがぼんやりと浮かびました。

「小さな島から　小さな小さなボートで漕ぎ出して　いつか陸にたどり着く」

なんだか素敵だな、と思って屋号に決めました。

小さな小さなアトリエから生まれた服が　誰かの手に渡り　その人の暮らしに馴染んでくれますように…

そんな思いを込めながら　今日もミシンを走らせます。

これからどうぞよろしくお願い致します。

2021年4月吉日

Luoto 店主　小島